"Von Mauka nach Makai"
Kanoa Aikala-Nelson
Geschliffener Blockdruck - 23 Cm x 30 Cm
|
Von Mauka bis Makai zeigt meinen Großvater-Landwirtschaft Taro, um poi für seine 'Ohana \ Familie zu machen. Und Angeln nach I'a oder einer Vielzahl von Fischen, um seine Frau und Kinder zu füttern, die meine Tutu oder Großmutter war einer von ihnen. Mauka = Berge, Makai = Ozean, es zeigt ein Leben der Balance. Auf einer symbolischen Ebene würde die hawaiianische Mythologie sich immer gegen ein Gefühl des dualistischen Gleichgewichts paaren.
|